Diccionari anglès-català: «air pollutant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «air pollutant»

anglès → català (1 resultat)

air pollutant n 

medi_ambient 
  1. contaminant atmosfèric m
Exemples d’ús (fonts externes)
Rethinking established air pollutant limits Replantejar els límits de contaminants atmosfèrics establerts
Font: MaCoCu
Sulfur dioxide is a major air pollutant that causes acid rain and generates fine dust. El diòxid de sofre és un contaminant atmosfèric greu que provoca pluges àcides i també genera pols fina.
Font: MaCoCu
Environmentally harmful emissions: due to the volatile organic compounds (VOCs) that solvents release, they are a dangerous air pollutant. Emissions perjudicials per al medi ambient: a causa dels compostos orgànics volàtils (COV) que alliberen els dissolvents, suposen un perillós contaminant atmosfèric.
Font: MaCoCu
Scores were calculated using an algorithm that takes into account the mortality rates, the percentage of preventable mortality and the years of life lost due to each air pollutant. Les puntuacions s’han calculat amb un algoritme que té en compte les taxes de mortalitat, el percentatge de mortalitat evitable i els anys de vida perduts per cada contaminant de l’aire.
Font: MaCoCu
Natural mechanisms for air purification: meteorological factors, mechanisms of dispersion of contaminants, pollutant dispersion models. Mecanismes naturals de depuració de l’aire: factors meteorològics; mecanismes de dispersió de contaminants; models de dispersió de contaminants.
Font: MaCoCu
Pollutant destination in the environment Destí dels contaminants en el medi ambient
Font: MaCoCu
It is a secondary pollutant present in photochemical smog. És un contaminant secundari, present en la boira fotoquímica tòxica.
Font: Covost2
Tools for the assesment of a pollutant environmental distribution Eines per l’avaluació de la distribució ambiental d’un contaminant
Font: MaCoCu
Biological adsorption: physical uptake of pollutant by microbial cells. Adsorció biològica: adsorció física del contaminant per les cèl·lules microbianes.
Font: MaCoCu
If ozone is found below an altitude of 10 kilometres, i.e., in the troposphere, and in high enough concentrations, it is considered an air pollutant because it can cause coughing, irritation to the throat and eyes, difficulty breathing, decreased performance, deterioration in lung function and symptoms of overall unwellness (tiredness, headache and weakness). Si l’ozó es troba per sota dels 10 quilòmetres d’alçada, és a dir, a la troposfera, i en concentracions prou elevades, es considera un contaminant atmosfèric, ja que pot provocar tos, irritacions a la faringe, irritacions al coll i als ulls, dificultats respiratòries, disminució del rendiment, empitjorament de la funció pulmonar, símptomes de malestar general: cansament, mal de cap i decaïment.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0